VOXILON AN é um produto que está à frente da categoria dos saneantes de alto nível. Tem como princípio ativo o ácido peracético associado à estabilizantes que resultaram em um produto pronto para uso e sem efeitos tóxicos ou agressivos ao usuário. Sua formulação é resistente à matéria orgânica, não sendo inativado, mantendo assim o princípio ativo na concentração necessária durante todo o período de utilização.
VOXILON AN atua oxidando a estrutura celular que é imprescindível à sobrevivência de bactérias, vírus, fungos e esporos, eliminando-os e não permitindo o surgimento de formas resistentes, dispensando assim o rodízio de saneantes.
Pode ser aplicado através de sistemas de nebulização ou por imersão. Quando utilizado puro, desinfeta artigos críticos e equipamentos em 10 minutos, e tem ação comprovada contra Bacillus subtilis (ATCC 19659) e Clostridium sporogenes (ATCC 3584) em 5 minutos.
Além de bactericida, VOXILON AN é também fungicida e esporicida, ambientalmente compatível e sua utilização não gera resíduos tóxicos, restando apenas oxigênio e água após sua decomposição. Não é inflamável e não degrada materiais sintéticos como PVC, látex, acrílicos, tintas etc.
A concentração de ácido peracético durante o processo de utilização do VOXILON AN pode ser medida através do Thech-Test. que é uma fita para análise semiquantitativa do teor de princípio ativo com leitura direta, facilitando assim as rotinas operacionais do controle de qualidade, reduzindo assim o tempo de trabalho em laboratório.
Indicação:
- Altamente indicado para as áreas de odontologia, estética, podologia e tatuagem;
- VOXILON® AN é um desinfetante de alto nível à base de ácido peracético a 0,2%, pronto para uso, com tempo de contato de 10 minutos para total desinfecção, atendendo com excelência as determinações da RDC n° 15, de 15/03/2012, que dispõe sobre os requisitos de Boas Práticas para o processamento de produtos para saúde; e a RDC n° 06, de 01/03/2013 que dispõe sobre os requisitos de Boas Práticas de funcionamento de endoscopia. É indicado para materiais de assistência ventilatória em oxigenoterapia como nebulizadores, tubos corrugados, ambu e demais materiais utilizados em suporte ventilatório. É também indicado com segurança para a desinfecção de endoscópios, colonoscópios e afins, havendo total compatibilidade com os equipamentos. Nas áreas de odontologia, ortodontia e serviços protéticos seu uso é ideal para garantir a rápida e segura desinfecção dos materiais;
- Adequado também para desinfecção de instalações e equipamentos das indústrias farmacêuticas, cosméticas e afins.
Características:
- Desinfetante de alto nível;
- Pronto para uso - não requer diluição nem ativação;
- Solução equilibrada, levemente amarelada, de odor forte e característico, constituída de ácido peracético, peróxido de hidrogênio, ácido acético, veículo estabilizante e inibidor de corrosão;
- Altamente seguro ao usuário, de baixa toxicidade;
- Não-alergênico, não possui efeito residual biodegradável;
- Embalagem de 1 litro;
- Validade da solução em uso: até 40 dias.
Informações Técnicas:
Composição:
- Ácido peracético: 0,25%;
- Peróxido de hidrogênio: 7%;
- Ácido acético: 4%;
- Veículo estabilizante: qsp;
- Anticorrosivo: Mistura de sais de fosfato; 1,2-aminoazofenileno esal de molibdato;
Princípio Ativo:
- Ácido peracético: 0,25%.
Dados Técnicos:
- Aspecto, cor: Líquido, incolor a amarelado;
- Odor e limite de odor: Acético (avinagrado);
- pH: 3,5;
- Ponto de fusão/ponto de congelamento: -42°C (valor calculado);
- Ponto de ebulição: 105°C (valor calculado);
- Inflamabilidade: Produto não inflamável;
- Densidade: 1,040 g.cm-3.
Solubilidade:
Totalmente solúvel em água e insolúvel em solventes orgânicos.
Estabilidade térmica:
≥ 60°C, temperatura de autodecomposição acelerada.
Informações toxicológicas:
O produto não é tóxico ou corrosivo por via oral, inalação ou via dérmica, apenaslevemente irritante para os olhos conforme ensaios específicos, sendo enquadradocomo categoria 2B de acordo com a NBR 14725-2.
Sugestão de Uso:
Protocolo de uso sugerido para área de odontologia:
O ácido peracético, composto principal do Voxilon®, é caracterizado por uma rápida ação contra todos os microorganismos, inclusive esporos bacterianos. Sua formulação é completamente biodegradável e não tóxica, além de ser efetivo na presença de matéria orgânica (ajuda no descolamento de resíduos de sangue aderido nos instrumentais).
Sugestões de Aplicação:
Uso do Voxilon® na desinfecção:
O tempo de ação como desinfetante de alta atividade biocida é de 10 minutos de contato. A solução em uso tem validade de até 40 dias. O ácido peracético pode ter sua concentração monitorada com fita teste específica e por volta do 33° dia, diariamente. Caso a solução tenha sua cor alterada, sugere-se o descarte.
Para a desinfecção, colocar a solução em recipiente de plástico com tampa em um volume que permita a total imersão dos artigos a serem desinfetados. Os artigos devem estar limpos e secos e, após 10 minutos, retirar e enxaguar em água corrente ou secar com papel, compressa limpa ou estufa. Os artigos desinfetados devem ser guardados em local específico, limpo e protegido de poeira.
Exemplos de artigos que podem ser desinfetados desta maneira: alicates ortodônticos, fios ortodônticos,espátulas, calcadores de plástico, elásticos corrente, elásticos para ligadura (tipo bengalinha).
Obs.: Alicates que tenham ponta de vídia, pois esses oxidam mais rápido. Portanto, efetue apenas adesinfecção (5 minutos em imersão).
O Voxilon® pode ser utilizado também na desinfecção ou esterilização de brocas diamantadas e limas endodônticas.
Obs.: Brocas tipo Carbide, pois essas oxidam mais rápido. Portanto, efetue apenas a desinfecção (5 minutos em imersão).
Desinfecção de alto nível após o término de cirurgias: Imergir todos os artigos por 10 minutos antes de lavá-los para colocar em autoclave.
Obs.: Não deixar os artigos imersos por mais de 1 hora para evitar a oxidação.
Uso do Voxilon® na esterilização química:
De acordo com recentes laudos laboratoriais, o tempo de ação como esterilizante é de 10 minutos de contato. A solução em uso tem validade de 40 dias. O ácido peracético pode ter sua concentração monitorada semanalmente com fita teste específica e por volta do 33° dia, diariamente. Caso a solução tenha sua cor alterada, sugere-se o descarte.
Para a esterilização, colocar a solução em recipiente plástico com tampa em um volume que permita a total imersão dos artigos. Os artigos devem ser mergulhados limpos e secos por 10 minutos e retirados da solução com pinça ou luva estéril. Em seguida, enxaguar em solução fisiológica estéril ou água esterilizada ou secar com compressa estéril ou na estufa. Acondicionar os artigos em envelope estéril ou mesmo na estufa até o uso.
Obs.: Não deixar os artigos imersos por mais de 1 hora para evitar a oxidação.
Uso do Voxilon® para desinfecção de moldagem:
Há estudos que comprovam que a imersão da moldagem por 5 minutos em desinfetante à base de ácido peracético não altera suas propriedades de reprodução de detalhes e compatibilidade com gesso dos materiais elastoméricos: silicona de adição, silicona de condensação e poliésteres.
Para a desinfecção da moldagem, colocar a solução em recipiente de plástico com tampa em um volume que permita a total imersão da moldagem. Deixar a moldagem imersa por 5 minutos e em seguida removê-la da solução, lavar com água corrente e secar antes de vazar o gesso.
Uso do Voxilon® em próteses:
Orientamos o dentista a fazer uma desinfecção das próteses que vêm do laboratório de prótese antesd e prová-las na boca do paciente e, depois de provadas, antes de retornar ao laboratório.
Obs.: Artigos que contenham ferro e cobre, pois esses materiais não são compatíveis com ácido peracético.
Desinfecção do equipo, acessórios e superfícies:
A desinfecção do equipo e acessórios deve ser realizada após cada atendimento. Com o auxílio de um frasco nebulizador, aplicar sobre toda a superfície do equipo, acessórios e superfícies, uma solução de Voxilon a 300 ppm de concentração (120 ml de Voxilon® e completar 1 litro com água). Deixar em contato por um minuto e enxugar a superfície com papel ou outro descartável.
A solução deverá ser preparada a cada 72 horas.
Exemplos de superfícies que podem ser desinfetadas: óculos de proteção, bancadas, equipos, estofados, piso etc.
Desinfecção da suctora:
A suctora poderá ser desinfetada com uma solução de Voxilon® a 300 ppm de concentração (120ml de Voxilon® e completar 1 litro com água). Colocar de 150 a 250 ml dessa solução em um frasco, introduzir a ponta suctora no líquido e aspirar a solução. Ou, ainda, quando tiver feito a diluição recomendada para desinfecção de equipo, acessórios esuperfícies, pode-se utilizar o restante da solução para tal procedimento em vez de descartá-lo.
A solução deverá ser preparada a cada 72 horas.
Desinfecção da vestimenta do cirurgião dentista:
Para lavagem normal da vestimenta, adicionar 100 ml de para cada litro de água junto com o sabão em pó de sua preferência. Caso haja manchas de sangue no artigo, deixá-lo em imersão numa solução de 100 ml de Voxilon® para cada litro de água por 30 minutos. Após este período, lavar o item normalmente.
A solução deverá ser preparada a cada 72 horas.
O Voxilon® pode ser utilizado também na desinfecção de campos cirúrgicos, toalhas e panos de chão. A desinfecção deverá ser feita antes de lavar tais artigos.
As informações aqui contidas são dadas de boa fé e se propõem somente a informar e indicar as possibilidades de uso do produto, sem compromisso de nossa parte. Como seu emprego está fora de nosso controle, não nos responsabilizamos pelo uso indevido.
